Die Ukraine in Geschichten und Geschichten Essays ukrainischer Intellektueller

Diese Sammlung von Texten von Schriftstellern, Historikern, Philosophen, politischen Analysten und Meinungsführern verbindet Reflexionen zur ukrainischen Geschichte und Analysen der Gegenwart mit Skizzen konzeptioneller Ideen und Lebensgeschichten. Die Autoren präsentieren ein facettenreiches Bild der Erinnerung und Realität der Ukraine und berühren Themen vom Holodomor bis zum Maidan, von der russischen Aggression bis zur kulturellen Vielfalt, von der Tiefe der Vergangenheit bis zur Komplexität der Gegenwart. Zu den Mitwirkenden gehören Ola Hnatiuk und Irena Karpa, Haska Shyyan, Larysa Denysenko, Hanna Shelest, Andriy Kulakov, Yaroslav Hrytsak, Serhii Plokhy, Yuri Andrukhovych, Andriy Kurkov, Andrij Bondar, Vakhtang Kebuladze, Volodymyr Rafeenko, Alim Aliev, Leonid Finberg und Andriy Portnov. Das Buch wurde ursprünglich von Internews Ukraine und UkraineWorld mit Unterstützung der Ukrainischen Kulturstiftung veröffentlicht „s Serhii Plokhiy zu nie zuvor übersetzten Dichtern, die versuchen, die Ukraine der ganzen Welt zu artikulieren. (... Es] gibt den Ukrainern die Möglichkeit, ihr Land selbst zu erklären, und die Ukraine, die entsteht, ist unheimlich relevant in einer Zeit, in der so viele Länder Identitätskrisen durchmachen – nicht zuletzt die Vereinigten Staaten.“ – Peter Pomerantsev, Journalist, Autor und TV-Produzent, in The American Interest (Januar 2020) Der Herausgeber: Volodymyr Yermolenko (geb. 1980) ist ein ukrainischer Philosoph, Schriftsteller, Journalist und Autor mehrerer Sach- und Belletristikbücher sowie zahlreicher Artikel und Essays für ukrainische und internationale Medien. Er hat einen Doktortitel in Politikwissenschaften von der EHESS in Paris und lehrt an der Kiew-Mohyla-Akademie. Er arbeitet außerdem als Director of Analytics für Internews Ukraine und Chefredakteur der Website UkraineWorld.org, die einem ausländischen Publikum ukrainische Entwicklungen auf Englisch erklärt. Der Autor des Vorworts: Peter Pomerantsev ist Direktor des Arena-Programms an der London School of Economics.