Mission an der Wolga

„Ein überzeugender Bericht, der unter anderem die früheste Beschreibung von Reisen aus der muslimischen Welt aus erster Hand darstellt.“ – Times Literary Supplement „Mission to the Volga“ ist das früheste erhaltene Beispiel einer nachhaltigen Reiseerzählung aus der ersten Person auf Arabisch – ein bahnbrechender Text von unvergleichlichem historischen und literarischen Wert. Auf seinen Seiten bewegen wir uns auf einer diplomatischen Mission von Bagdad nach Norden zum Oberlauf der Wolga im heutigen Zentralrussland. In diesem farbenfrohen Dokumentarfilm aus dem zehnten Jahrhundert erzählt der rätselhafte Ibn Fa?lan von seinen Erfahrungen als Teil einer Botschaft, die vom Kalifen al-Muqtadir geschickt wurde, um dem kürzlich konvertierten König der Bulgaren politische und religiöse Unterweisungen zu erteilen. Während elf Monaten anstrengender Reise dokumentiert Ibn Fa?lan die Wunder, die er auf seiner Reise sieht, darunter eine Aurora Borealis und die weißen Nächte des Nordens. Entscheidend ist, dass er eine Beschreibung der Wikinger-Rus bietet, einschließlich ihrer Bräuche, Kleidung, Körperbemalung und einen eindrucksvollen Bericht über eine Schiffsbestattung. Zusammengenommen beleuchten diese Anekdoten eine lebendige Welt voller Vielfalt während der Blütezeit des Abbasidenreiches und werden mit ebenso viel Neugier und Eifer erzählt, wie sie vom aufmerksamen Betrachter wahrgenommen wurden.