Duftender Duft: Über das Wissen um motivierende Gedanken und andere Juwelen dieser Art

„The Fragrant Scent: On the Knowledge of Motivating Thoughts and Other Such Gems“ ist die erste englische Übersetzung von „al-Arf al-atir fi ma`rifat al-khawatir wa-ghayriha min al-jawahir“ des großen 18. Jahrhunderts Gelehrter und Sufi-Meister Abd al-Rahman al-Aydarus. „The Fragrant Scent“ ist eine Meditation über die flüchtigen Gedanken, die dem spirituellen Wanderer durch den Kopf gehen, und der Autor bietet Lehren darüber, wie man mit seinen Gedanken umgeht und sie in spirituellen Gewinn umwandelt. Diese prägnante, aber weitreichende Abhandlung behandelt Themen wie die verschiedenen Arten vorübergehender Gedanken und ihre Ursachen, das Wissen über die Seele und das Finden des perfekten spirituellen Führers sowie die Notwendigkeit, sich zurückzuziehen und das eigene Wissen zu praktizieren.---Shaykh al Aydarus war ein spiritueller Meister innerhalb der Ba Alawi Tariqa, einem berühmten Sufi-Orden aus Hadhramaut im Südjemen, der für seine Frömmigkeit und sorgfältige Einhaltung der Scharia bekannt ist. „The Fragrant Scent“ spiegelt die Betonung des Ba Alawi-Ordens auf die Aufrechterhaltung eines Gleichgewichts zwischen der inneren und äußeren Welt wider, ist aber auch ein zugänglicher Einstiegspunkt zum Verständnis der tiefgreifenden spirituellen Einsichten und der alltäglichen Praxis des Sufismus.